Program Festiwalu Kutury Ukraińskiej - Podlaska Jesień 2011
<<wróćXX Festiwal Kultury Ukraińskiej na Podlasiu „Podlaska Jesień 2011”
3-6 listopada 2011 r.
PROGRAM FESTIWALU
Czwartek 3 listopada 2011
Dąbrowica Mała
Świetlica wiejska, godz. 17.00
Koncert Festiwalowy zespołów z Podlasia i Ukrainy
Wystapią: Hiłoczka, Strumok, Rodyna, Zespół Tołoka (Kiwerci Ukraina), Duet Ołena i Uliana Bałan (Równe, Ukraina)
Piątek 4 listopada 2011
Orla godz. 8.00
Zespół Szkół z DNJB im. Ziemi Orlańskiej
Spektakl teatralny dla dzieci „Żmutoczki po zawułoczkach”- Wołyński Teatr Lalek z Łucka
Bielsk Podlaski
Zespół Szkół im. Adama Mickiewicza, godz. 9.30
Dzień Ukraiński - prezentacje kulturalne m.in.:
- koncert zespołu „OT VINTA (Ukraina)”, Ranok, Zespół Tołoka (Kiwerci Ukraina), Duet Ołena i Uliana Bałan (Równe Ukraina)
- Spektakl teatralny dla dzieci „Żmutoczki po zawułoczkach” - Wołyński Teatr Lalek z Łucka
Samorządowe Przedszkole Nr 9 „Leśna Polana”, godz. 9.30
Spektakl teatralny dla dzieci „Żmutoczki po zawułoczkach” - Wołyński Teatr Lalek z Łucka
Siemiatycze
Sala widowiskowo - sportowa – godz.18.00
Koncert Festiwalowy zespołów z Podlasia i Ukrainy
Wystąpią: Omorfos Siemiatycze), Nowina (Moszczona Królewska), Wrzosy (Wilanowo), Niezabudki (Nurzec), Zespół Tołoka (Kiwerci, Ukraina), Państwowy Zespół Pieśni i Tańca Filharmonii w Czerkasach (Czerkaskij Narodnyj Chor, Ukraina)
Bielsk Podlaski
Cerkiew pw. Narodzenia Przenajświętszej Bogurodzicy, godz. 18.00
Koncert muzyki cerkiewnej w wykonaniu Chóru Prawosławnej Parafii w Kalnikowie
Bielski Dom Kultury godz. 20.00
Koncert zespołów: OT VINTA (Ukraina), Offłajn, Hoyraky
Sobota 5 listopada 2011
Czeremcha
Gminny Ośrodek Kultury, godz. 10.00
Spektakl teatralny dla dzieci „Żmutoczki po zawułoczkach” - Wołyński Teatr Lalek z Łucka
Białystok
Teatr Arkadia, godz. 14.00
Spektakl teatralny dla dzieci „Żmutoczki po zawułoczkach” - Wołyński Teatr Lalek z Łucka
Bielsk Podlaski
Bielski Dom Kultury, godz. 15.00
Wystawa-Kiermasz rękodzieła ludowego
Stoiska z muzyką i literatura ukraińską
Bielski Dom Kultury, godz. 16.00
Koncert inauguracyjny Festiwalu
Wystąpią: zespoły z Podlasia (Ranok, Rodyna, Przedszkole nr 9 w Bielsku Podlaskim, Werwoczki, Hiłoczka, Strumok,), Zespół Tołoka (Kiwerci Ukraina), Duet Ołena i Uliana Bałan (Równe Ukraina), Państwowy Zespół Pieśni i Tańca Filharmonii w Czerkasach (Czerkaskij Narodnyj Chor)
Kleszczele
Zespół Szkół w Kleszczelach, godz. 17.00
Spektakl teatralny „Anszlah liubowi” w wykonaniu aktorów Wołyńskiego Akademickiego Muzyczno-Dramatycznego i.m. Tarasa Szewczenki z Łucka.
Autor Ołeksandr Mardań
Reż. Dmytro Melnyczuk
Niedziela 6 listopada 2010
Bielsk Podlaski
Cerkiew pw. Narodzenia Przenajświętszej Bogurodzicy, godz. 10.00
Św. Liturgia z udziałem Chóru Prawosławnej Parafii w Kalnikowie
Bielski Dom Kultury godz. 13.00
Spotkanie z kulturą muzyczną ukraińskiego Polesia – prezentacja projektu „Ukraina archaiczna i współczesna – pieśni i ludzie”
W programie:
- film „Takich pieśni sobie szukam” w reż. Jagny Knittel oraz - spotkanie z reżyserką
- koncert pieśni z Polesia w wykonaniu uczestników projektu
Bielski Dom Kultury godz. 14.00
Spektakl teatralny „Anszlah liubowi” w wykonaniu Wołyńskiego Akademickiego Muzyczno-Dramatycznego z Łucka
Autor Ołeksandr Mardań
Reż. Dmytro Melnyczuk
Białystok
Opera i Filharmonia Podlaska, godz. 13.00
Wystawa-kiermasz rękodzieła ludowego
Stoiska z muzyką i literatura ukraińską
Wernisaż fotografii Jerzego Hawryluka
Opera i Filharmonia Podlaska, godz. 14.00
Koncet Festiwalowy w wykonaniu zespołów: Dżereło, Orthpower, Słowianoczki, Nowina, Hiłoczka, Państwowy Zespół Pieśni i Tańca z Filharmonii w Czerkasach (Czerkaskij Narodnyj Chor, Ukraina)
Wstęp 10 zł (dzieci wstęp wolny)
Czeremcha
Gminny Ośrodek Kultury, godz. 17.30
Spektakl teatralny „Anszlah liubowi” w wykonaniu aktorów Wołyńskiego Akademickiego Muzyczno-Dramatycznego i.m. Tarasa Szewczenka z Łucka.
Autor Ołeksandr Mardań
Reż. Dmytro Melnyczuk
Hajnowski Dom Kultury, godz. 17.30
Koncert Festiwalowy w wykonaniu zespołów Werwoczki, Łuna, Strumok, Nowina, Hiłoczka, Studio Piosenki Estradowej z Hajnówki
Państwowy Zespół Pieśni i Tańca z Filharmonii w Czerkasach (Czerkaskij Narodnyj Chor, Ukraina)
Siemiatycze
Siemiatycki Ośrodek Kultury, godz. 16.00
Spotkanie z kulturą muzyczną ukraińskiego Polesia – prezentacja projektu „Ukraina archaiczna i współczesna – pieśni i ludzie”
W programie:
- film „Takich pieśni sobie szukam” w reż. Jagny Knittel oraz - spotkanie z reżyserką
- koncert pieśni z Polesia w wykonaniu uczestników projektu
Biała Podlaska godz. 16.00
Aula Zespołu Szkół Zawodowych nr 1 im. Komisji Edukacji Narodowej, ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 36
Koncert Festiwalowy w wyoknaniu zespołów:
Rodyna, Ranok, Zespół Tołoka (Kiwerci Ukraina), Duet Ołena i Uliana Bałan (Równe Ukraina)
Organizator: Związek Ukraińców Podlasia
Współorganizatorzy: Bielski Dom Kultury, Siemiatycki Ośrodek Kultury, Hajnowski Dom Kultury, Gminny Ośrodek Kultury w Czeremsze, Miejski Ośrodek Kultury w Kleszczelach, Opera i Filharmonia Podlaska - Europejskie Centrum Sztuki, Parafia Prawosławna św. App. Piotra i Pawła w Zahorowie, Podlaskie Centrum Kultury Prawosławnej w Białej Podlaskiej, Nadbużańskie Centrum Kultury Prawosławnej w Terespolu, Rada Sołecka w Dąbrowicy Małej.
do góry <<
wróć